243 Visiteurs connectés

Stagiaire Oxford University Oxford sur part-time.enligne-ch.com

part-time.enligne-ch.com : stagiaires

Stage de la traduction/dans une maison d'edition (temps plein/temps partiel)

Code CV : 4decc9d97aece2b2
Date de dernière connexion : 2011-06-25

Monsieur Jo... Sm...
...
SE1 7RB London
Royaume-Uni

Métiers préparés : .....

Ecole: Oxford University
OX1 2JD Oxford

Cycle : 3eme année

Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac
Dernier diplome : Licence de langues modernes (français et espagnol)
Niveau d'études actuel : Bac
Métiers préparés : .....

Durée du stage : 1 - 3 mois
Début du stage :
2011-06-13 2011-09-14
Temps Plein Oui
Alternance Oui
Mobilité autour de votre lieu d'habitation : 1 >> 10Km

Lettre de motivation

Cher Monsieur/Madame,

Je suis un étudiant de langues modernes (français et espagnol) à l’Université
d’Oxford en Angleterre. Comme partie de ma licence il faut que je passe la
troisième année à l’étranger afin d’améliorer ces langues avant de retourner à
l’Angleterre pour l’année finale. Je viens de passer sept mois au Nicaragua
avec une ONG comme volontaire, et je suis en train de chercher un stage en
France. Je suis motivé, autonome et appliqué.

Je serai disponible de 13 juin jusqu'au début de septembre.
Ci-joint mon curriculum vitae pour votre intérêt.

Veuillez agréer mes salutations respectueuses

CV

Education

2008 – présent St.
Hilda’s College, Université d’Oxford

BA Langues Modernes (français et espagnol) – 2.1 en examens du premier an





2002 – 2007 Westminster School

A levels (équivalent du baccalauréat) : Français A, Espagnol A, Art A,
L’histoire de l’art

GCSEs : 9 A*, 1 A



Expérience du travail



2010 – 2011 Nuevas Esperanzas – León, Nicaragua

Je travaillais comme volontaire pour cette organisation caritative. Je
traduisais des documents de l’espagnol
à l’anglais et de l’anglais à l’espagnol. Je faisais des analyses de
l’eau (niveaux de l’arsenic, pH, conductivité, turbidité, niveaux des
bactéries). Je faisais des visites aux communautés rurales où je participais dans
les projets de reforestation, d’apiculture, et de l’eau.



2009 – 2010 GS Food Co.

Je travaillais avec les personnels dans le magasin. Je faisais de la
publicité pour la compagnie aux résidents et entreprises locales. Je faisais
des recherches statistiques d’autres compagnies afin de faire une base de
données du stock des produits.



2007 – 2008 WSA Ltd.

Je
faisais des recherches statistiques.



2007 The Feathers Pub

Je
travaillais comme serveur.



2007 At Your Service Catering

Je
travaillais comme serveur.



2007 Instituto Cervantes, Londres

Je travaillais dans la bibliothèque dans l’organisation des livres et je
répondais aux demandes des clients.



2006 PHAB

Je travaillais pour une course résidentielle comme volontaire avec des
handicapés.



Intérêts et Activités



Des voyages

· J’ai voyagé Amérique latine, l’Asie du
sud-est, l’Inde et l’Europe.

· J’ai reçu une bourse de l’Université
d’Oxford afin d’écrire un rapport culturel en Cuba (l’été 2010).

· J’ai amélioré mes habilités en français et
en espagnol et j’ai fait la connaissance d’autres pays et cultures.



Le sport

· Membre du club de cricket de l’Université
d’Oxford

· Membre du 1er équipe de cricket
à Westminster School (4 ans), et du 2ème équipe de football



La photographie



Autres habiletés

Compétent en
français et espagnol écrit et parlé

Divers

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés : Outils informatiques (Microsoft Office)

Permis VL, PL, véhicules spéciaux :

Langues :
Anglais : Langue maternelle
Espagnol : Courant
Français : Courant

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Achetez un accès à la cv-thèque de stagiaires

Accédez au Cv de ce stagiaire ainsi qu'à l'ensemble de la candidathèque de stagiaires en commandant un accès au pack stagiaires pour une consultation libre pendant la durée de votre choix
(Accès libre à tous les cv complets depuis votre accès client)